Sunday, December 20, 2009

Some more snow

Nog wat extra sneeuw gevallen, en ik kon het niet laten Philip even de sneeuw te laten "proeven"...Hij vond het alleen iets te leuk, want hij wilde meer, maar dat wilde ik niet, dus hij ging weer mooi terug naar binnen.
***          ***            ***
A little more snow, and I couldn't help myself to let Philip get a little "taste" of it... But he loved it a bit too much, because he wanted more, but I didn't agreed, so I took him back inside.







Thursday, December 17, 2009

Snow Time

Hallo,
Nou jullie weten het, er is sneeuw gevallen, zo ook bij ons en daarom wilde ik jullie deze impressie niet onthouden...
***          ***          ***

Hi Y'all,
Well snow has come, and I wanted to show you our view
from the house... just a little impression...

Op het balkon
***
At our  balcony

Ons uitzicht van de ene kant
                                      ***                                          
Our view from 1 side

Ons uitzicht van de andere kant
***
Our view from the other side

  

Dat was het voor vandaag... maar deze week nog, mijn verjaardags candy... dus hou het in de gaten!
***          ***          ***

That's all folks for today... but this week you'll find here my birthday candy... so keep an eye on  my blog!

Wednesday, December 09, 2009

Kaart voor m'n zwager (Card for my brother-in-law)

Ivm een rot jaar heb ik deze kaart voor hem gemaakt, voor z'n verjaardag, een simpele kaart met een boodschap.
Er zaten 2 dvd's bij. 
{vergroot de onderste foto voor de details van het glas}

***          ***          ***
Because of a rough year, I made him this card, for his birthday, simple, but with a little message. With 2 dvd's included.
{enlarge the 2nd picture for a detailed look at the glass}





Monday, December 07, 2009

My sizzix Haul




Thanks to my good friend Amy, who gave me the oppertunity to get this haul!